Visto de um jeito diferente

Esse ano o Brasil é o país da Copa. Mas como será que os visitantes e turistas veem o nosso país lá fora. O canal britânico Channel4 fez uma reportagem que mostrou como os traficantes “estão se preparando para a Copa do Mundo”. Uma equipe do canal britânico passou umas semanas no Rio de Janeiro e conseguiu entrevistar alguns traficantes. Eles mostraram como como funciona um pouco do submundo. A curiosidade do vídeo fica no trecho traduzido pela emissora de um traficante dizendo :  “Nós só não vai mexer com os gringos. Nós vai deixar eles ver a Copa do Mundo tranquilão” e o editor legendou em inglês alguma coisa como  “Nós não vamos deixar os gringos relaxarem na Copa do Mundo“. Uma bela propaganda não ?