Na maior turnê do U2 até hoje -
360º - no primeiro show que aconteceu no Rose Bowl, em Los Angeles, Califórnia, o bispo
Desmond Tutu fez um discurso pequeno, mas para a humanidade , de proporções gigantescas, e feito para quem quer entender o recado .
Desmond Tutu foi escolhido pelo vocalista
Bono Vox para administrar os U$ 40.000.000 que a banda destina anualmente para combater a Aids , a fome e outras doenças no continente africano. Coloquei o vídeo da música
ONE no show do Rose Bowl aí para que vocês acompanhem o discurso do bispo -
Claro que a música tem e deve ser ouvida/vista até o fim - e a tradução tá lá embaixo. Vale a pena ir acompanhando e escutando o bispo. Uma lição prá quem acha que o mundo está perfeito....
" As mesmas pessoas que marcharam pelos direitos civis nos Estados Unidos são as mesmas pessoas que protestaram contra o apartheid na África do Sul, que são as mesmas pessoas que trabalharam para a paz na Irlanda, e são as mesmas pessoas que lutaram contra a escravidão por dívida no 'Jubileu' do ano 2000 , que são as mesmas pessoas bonitas que eu vejo quando olho em volta deste lugar hoje à noite em 360 graus. Nós somos aqueles povos. NÓS somos a mesma pessoa. Porque nossas vozes foram ouvidas por milhões de nossos irmãos e irmãs que estão vivos graças ao milagre dos remédios da AIDS e remédios contra a malária. Ahhhh! Eles serão os médicos, eles serão os enfermeiros, eles serão os cientistas que vão viver para resolver grandes problemas. Sim, há muitos obstáculos. Claro, sempre há bloqueios de estradas no caminho da justiça. Mas Deus vai colocar um vento na nossa volta e uma estrada que vai em frente, se trabalharmos com os outros como UM ... UM! '
É de arrepiar !!!!!