Tradutor on Line

Mesmo sem um " vasto " conhecimento em tradutores on line, eles deveriam saber que "may" em inglês significa "maio" mas também significa "pode". Depende da colocação. Aí passam o texto inteiro e então já viu né ?!?